Le nif algérien
- noter cet article
samedi 15 décembre 2007, par Amel
Parler de l’algérien c’est indéniablement parler de son fameux nif qui revient dans toutes les discussions et dans toutes les occasions. Ce nif qui nous kiffe et nous rend spécial. Ce même nif qui nous rend plus distant vis-à-vis des autres- qui ne sont pas algériens-
En fait, ce sujet paraît tellement compliqué et difficile à expliquer que je ne sais qi j’arriverai à le cerner. Tout ce que je peux mentionner c’est les contextes où l’algérien fait sortir son arme fatale, ce nif qui tue et qui prend forme en une violence du verbe et du geste à l’égard de tout danger ou toute menace étrangère-et même de la part d’un autre algérien-
Ceci me rappelle bien un monologue de Fellag qui parle justement de l’orgueil algérien. Ça remonte, selon lui, à nos ancêtres berbères. Je ne sais pas pour nos ancêtres mais je sais qu’aujourd’hui ça peut poser des problèmes puisque ça nous bloque et ça nous rend plus sensible au dire des autres comme si tout le monde va nous attaquer. Ça nous rend aussi incapable de raisonner, et d’accepter les critiques des autres.
Combien de fois j’ai rencontré dans des situations que je qualifierai d’insolites des jeunes chômeurs qui refusaient de travailler comme receveurs dans les bus ou vendeurs dans des supermarchés. Ils ne peuvent pas accepter ces emplois, ils ont du nif !!!
Y a aussi une image qui reste marquée dans ma mémoire. Un jour, un jeune homme que j’ai surpris entrain d’avouer à son ami qu’il a frappé sa femme qui suite à ça a quitté la maison conjugale. Alors lui répétait à son ami qu’il n’ira jamais s’excuser auprès d’elle parce que son nif ne lui permettra pas un tel geste. Et le comble c’est que cet « ami » approuvait ses propos et l’encourageait à tenir bon et que s’il voulait une femme il n’a qu’à faire signe, il lui trouvera des dizaines pour le servir.
Marque d’orgueil excessif ou d’entêtement exagéré, il reste que ce nif nous marque mais ne nous spécifie pas parce qu’on n’est pas les seuls à s’en vanter. Mais il faut toutefois mettre des limites à cette qualité/défaut. Elle peut nous nuire et faire en sorte que nous n’arrivions pas à s’ouvrir sur l’autre, ainsi nos jugements seront fruit d’une subjectivité souvent trompeuse.
Les dernières brèves
- FMI : l’Algérie bien placée pour faire face à une éventuelle rechute des prix du pétrole
Le directeur adjoint du FMI pour la zone Maghreb, Moyen-Orient et Asie Centrale, le Tunisien Amor Tahari, a affirmé, lundi à Alger, que l’Algérie était "en bonne position" pour faire face à une (...) - M. Boukerzaza réaffirme l’inexistence en Algérie de prisons secrètes
Le ministre de la Communication, M. Abderrachid Boukerzaza, a réaffirmé mardi à Alger, lors du point de presse hebdomadaire, l’inexistence en Algérie de "prisons secrètes", soulignant que les (...) - Le régime alimentaire méditerranéen peut retarder les symptômes de la maladie d’Alzheimer (praticien)
La prévalence de la maladie d’Alzheimer peut être réduite de 20 à 30%, en retardant l’apparition de ses premiers symptômes grâce à une meilleure qualité de vie et à un régime alimentaire méditerranéen, a (...) - La première maison d’édition italienne en langue arabe au Salon du livre à Alger
la première maison d’édition italienne publiant en langue arabe, a été présentée au public, lors du café littéraire organisé mardi dans le cadre du 12ème Salon international du livre d’Alger (SILA). Sandro (...) - Le 4e festival international de "Tin-Hinane" en février 2008 à Tamanrasset
La 4e édition du festival international culturel et touristique "Tin-Hinane" se tiendra du 23 au 25 février 2008 à Tamanrasset, à l’initiative de l’association "Des amis de l’Ahaggar". La 4e édition du (...) - La langue française n’a plus la fonction qu’elle pouvait avoir au 19e siècle (grammairien)
La langue française ne possède plus la fonction qui la caractérisait dans le passé au vu de l’actuelle influence de la langue anglaise, notamment, en matière de diplomatie et d’échanges internationaux, (...)